02 marca 2020
Edward John „Chips“ Hardy se rozhodl, že se po mnoha letech práce v reklamě bude věnovat filmu. V současné době jej fascinuje dílo Karla Čapka a rozhodl se, že se s ním vyrovná coby scénárista. V rozhovorech přiznává, že jej uchvátila jak mimořádná aktuálnost Čapkových knih, tak smysl pro humor a autorův lidský přístup k našim slabostem.
Čapek chápe lidskou slabost
„Válka s mloky je nedoceněný klenot. Všichni známe romány Konec civilizace nebo 1984. Studoval jsem literaturu, ale Válku s mloky jsem neznal. Je to úžasný záznam lidskosti, tolik významný pro současnost, kdy člověk vzal přírodu a napáchal na ní tolik nezvratitelných a katastrofálních věcí,“ prozradil scénárista v rozhovoru na zpravodajském webu iRozhlas.cz.
Hardy docenil i lidskou stránku Čapkovy prózy – smysl pro humor a pochopení pro naše slabosti. „Neukazuje na nás prstem a neříká nám, že jsme hloupí. Rozpoznává, že taková je lidská pošetilost,“ uvedl Hardy a dodal k tomu, že podle jeho názoru je to jediná účinná cesta, jak proniknout k lidem – a ne jim vynadat do idiotů a poukázat na to, jak moc absurdní je to, co říkají nebo dělají.
Patřičný hold
Taktéž v rozhovoru pro server iDnes.cz Hardy zdůrazňuje, že z hlediska politiky a ekologie je Válka s mloky dnes aktuálnější než kdykoli předtím. A dodává: „Práce na tomto scénáři je pro mě fantastickým cvičením, jak po technické, tak po kreativní stránce. Doufám, že tomu dílu ve filmovém měřítku vzdám patřičný hold.“
[Anna Maślanka, přeložil Martin Veselka]
[Fot. David Sedlecký / Wikimedia Commons]
