Alegorický příběh o skupině lidí, kteří vrátí na koleje vykolejenou tramvaj a vydají se na cestu do vytoužené vozovny. Není to však obyčejná tramvaj: dá se s ní dojet do lepší části světa. Tramvaj "směřuje k naději,“ ujišťují se cestující, když vyjíždějí z další zastávky. Trasa jejich výpravy vede nejnovější historií Maďarska.
